Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "tall order" in French

French translation for "tall order"

mission difficile, acte compliqué
Example Sentences:
1.That is a tall order.
c'est demander beaucoup.
2.As the debate made clear , there is a tall order for this semester.
ainsi que le débat l'a montré , le programme pour ce semestre est vaste.
3.It is a tall order , but i am confident that we are on the right track.
c’est beaucoup demander , mais je suis sûr que nous sommes sur la bonne voie.
4.That is a tall order , as there are no limits to the aspirations of the chinese leadership.
voilà qui est beaucoup demandé , car les aspirations des dirigeants chinois ne connaissent pas de limites.
5.Quite apart from the gallic bias of its content , this timetable started out as a tall order in linguistic terms.
ce calendrier était tout d'abord inacceptable sur le plan linguistique , sans parler de la partialité du contenu galicien.
6.You may say that this is a tall order but there are many aspects of the decisions which will be taken over the next year or so which are going to be of profound importance to the citizens.
vous me direz que c'est demander un peu trop; pourtant , les décisions qui seront prises au cours de l'année prochaine comporteront beaucoup d'aspects profondément importants pour les citoyens.
7.So, that was a tall order for us, but once we got that under our belts, we wanted to go back in and Monster is far, far beyond anything we've done in terms of Sonic Boom and yet it's right up there with some of the best stuff we've done.
Donc, c'était un vrai défi pour nous, mais une fois que nous avons compris que, sous la ceinture, nous voulions revenir en arrière et Monster est loin, loin au-delà de tout ce que nous avons fait en termes de Sonic Boom, pourtant c'est juste là-haut avec certains des meilleurs trucs que nous avons fait.
8.Some people might think that is a tall order , but there is an encouraging precedent , and that is what has happened in the accession negotiations with sweden and finland when the swedes and the finns quite rightly argued that objective 6 , as we now call it , should be recognized , i.e. that the climatic disadvantages of the north of those countries should be the subject of a special objective.
certains peuvent penser que c'est là une lourde tâche , mais il y a un précédent encourageant: au cours des négociations d'adhésion avec la suède et la finlande , les suédois et les finlandais ont insisté à raison pour que soit reconnu ce que nous appelons aujourd'hui l'objectif 6 , c'est à dire que les désavantages climatiques du nord de ces pays fassent l'objet d'un objectif spécial.
Similar Words:
"tall hat" French translation, "tall in the saddle" French translation, "tall in the trap" French translation, "tall man" French translation, "tall oil" French translation, "tall peak fire tower" French translation, "tall poppy syndrome (album)" French translation, "tall ship" French translation, "tall ship atyla" French translation